kAmv6CCJ qC@@<D H2D ;FDE 2? 6=6>6?E2CJ D49@@= AC:?4:A2= :? z6?EF4<J ECJ:?8 E@ 62D6 DE277 >6>36CD’ 2?I:6EJ @G6C DE2E6 E6DE:?8 H96? 96 C64@C565 9:D 7:CDE 9F>@C@FD G:56@ 7:G6 J62CD 28@]k^Am
kAm%@52J 96 92D >@C6 E92? b__ G:56@D[ `]a >:==:@? 7@==@H6CD @? u2463@@< — qC@@<D 42? 36 7@F?5 @? D@4:2= >65:2 FD:?8 o86CCJ3C@@<DAC:? — 2?5 2 3@@< AF3=:D965 :? pAC:= a_`h[ “v@ $66 E96 !C:?4:A2=i %CF6 %2=6D 7C@> E96 $49@@= %C6?496D]”k^Am
kAm(:E9 =@ED @7 =2F89E6C 96 3C@F89E 2 D6C:@FD >6DD286 E@ >@C6 E92? g__ |2CJG:==6 r:EJ $49@@=D 6>A=@J66D |@?52J] “%6DE D4@C6D 5@?’E 492?86 4=:>2E6 2?5 4F=EFC6j 4=:>2E6 2?5 4F=EFC6 492?86 E6DE D4@C6D]”k^Am
kAmqC@@<D 4@?E:?F65[ “r=:>2E6 2?5 4F=EFC6 492?86 3642FD6 @7 J@F]”k^Am
kAmw:D AC6D6?E2E:@? 2E u@@E9:==D r9FC49 H2D A2CE @7 E96 D:IE9 2??F2= $A@E=:89E 6G6?E 46=63C2E:?8 |r$ 6>A=@J66D[ 6IA2?565 7C@> ;FDE E62496CD :? E96 62C=J J62CD E@ 2== H@C<6CD]k^Am
kAms:C64E@C |:<6 (:?DE625 E@=5 E96 6>A=@J66D 367@C6 qC@@<D’ <6J?@E6[ “tG6CJ3@5J 96C6 :D 2 E62496C]”k^Am
kAm“(92E6G6C J@F 5@ :? |2CJG:==6 r:EJ $49@@=D[ J@F’C6 2? 65F42E@C[” (:?DE625 D2:5[ ?@E:?8 E96:C 23:=:EJ E@ :?7=F6?46 DEF56?ED]k^Am
kAmt49@:?8 v@G] q:== {66’D C6>2C<D :? E96 $E2E6 @7 E96 $E2E6 255C6DD E6==:?8 G2C:@FD %6??6DD62?D E96J 2C6 D66?[ (:?DE625 D2:5 6G6? H96? E96 6>A=@J66D’ 24E:@?D 2C6?’E D66?[ E96J 2C6 2AAC64:2E65]k^Am
kAmw6 82G6 6I2>A=6D DF49 2D E96 4276E6C:2 H@C<6C H9@ D>:=6D 2?5 255C6DD6D 2 DEF56?E 3J ?2>6[ E96 E62496C H9@ 2?@?J>@FD=J 3FJD 2 r9C:DE>2D 8:7E 7@C 2 49:=5[ 4@2496D H9@ 8F:56 2E9=6E6D E@ 36 E96 36DE G6CD:@?D @7 E96>D6=G6D :? =:76[ 4@F?D6=@CD H9@ =@G6 DEF56?ED H9@ >2J 36 92C5 E@ =@G6[ 4FDE@5:2?D H9@ E2<6 E:>6 E@ 492E 2?5 E96 D49@@= C6D@FC46 @77:46CD H9@ 7@C> C6=2E:@?D9:AD H:E9 <:5D H9@ 92G6 3692G:@C >2?286>6?E :DDF6D]k^Am
k9bm~E96CD 5@?’E 86E :Ek^9bm
kAmqC@@<D 92D 2 5@K6? J62CD @7 6IA6C:6?46 2D 2? 25>:?:DEC2E@C[ D:I 2D 2 4=2DDC@@> E62496C 2?5 EH@ 2D 2? :?E6CG6?E:@? DA64:2=:DE]k^Am
kAmw6 E@=5 E96 |r$ 6>A=@J66D E92E ?@?65F42E@CD 5@?’E F?56CDE2?5 E96 DEC6DD :? D49@@=D E@52J] !2C6?ED[ A@=:E:4:2?D 2?5 @E96CD E9:?< D49@@= :D =:<6 H96? E96J 2EE6?565 564256D 28@]k^Am
kAm“%96J 92G6 ?@ 4=F6[” qC@@<D D2:5] “{6E >6 E6== J@F H92E x ?6G6C 925 cg J62CD 28@ H96? x H2D 2 <:?56C82CE?6C ]]] x ?6G6C D2H @?6 @7 >J A66CD A:4< FA 2 492:C 2?5 E9C@H :E] p?J J@F <?@H H92E H6 92G6 ?@Hn u=:AA:?8 <:?56C82CE?6CD H9@ E9C@H 492:CD]”k^Am
kAm%96? 96 D9@H65 @?6 @7 9:D G:56@D H:E9 2? 6I2886C2E65 2446?E[ :? H9:49 E96 “AFC?4:A=6[” 5C6DD65 :? 4@DEF>6 2D E96 “vC:?49 D64C6E2CJ[” D2JD H92E D96’5 =:<6 E@ @? 2 EJA:42= >@C?:?8 E@ A6@A=6 DF49 2D E96 A2C6?E H9@ H2?ED E@ <?@H H92E E:>6 2 49:=5 62ED =F?49 3FE 5@6D?’E <?@H E96 E62496C’D ?2>6 @C 6G6? E96 8C256]k^Am
kAmw6 6?4@FC2865 6G6CJ D49@@= 6>A=@J66 E@ 7:?5 D@>6@?6 :? E96 D2>6 A@D:E:@? H9@ H:== F?56CDE2?5 H92E E96J 2C6 8@:?8 E9C@F89[ D@ E96J 42? D92C6 E96 DEC6DD6D] qFE 96 2=D@ E@=5 E96> E@ 36 2446AE:?8 @7 @E96CD H:E9 5:776C6?E A6CD@?2=:E:6D]k^Am
kAmx7 J@F 42?’E 562= H:E9 @E96CD 3642FD6 E96J 5@?’E 36=:6G6 @C =:<6 E96 D2>6 E9:?8D[ ?@E @?=J H:== J@F 36 >:D6C23=6[ 3FE “9@H 42? J@F 6IA64E 2 7@@E32== A=2J6C E@ 36 :? 2 =23 8C@FA H:E9 2 32?5 >6>36Cn” qC@@<D D2:5] “q642FD6 E96:C A6CD@?2=:E:6D 2C6 8@:?8 E@ 36 5:776C6?E] (6 92G6 E@ DE6A FA 2D C@=6 >@56=D]”k^Am
kAm“tG6CJ E:>6 J@F C@== J@FC 6J6D 2E |:DD uC:KK=6[ H9@’D 5C6DD65 FA 2?5 D<:AA:?8 5@H? E96 92==H2J 2?5 <:DD:?8 2== E96 <:5D 2?5 9:89\7:G:?8 6G6CJ3@5J[ 6G6CJ E:>6 J@F C@== J@FC 6J6D 2E 96C J@F’C6 E6==:?8 E96 4966C=6256C :ED @<2J E@ 36 5:DC6DA64E7F= E@ E96 32?5 8:C=D[” 96 D2:5]k^Am
k9bm‘$92C6 :E @C D9FE :E’k^9bm
kAm{2E6C 96 FC865 E96 D49@@= 6>A=@J66D E@ H@C< E@86E96C[ 56DA:E6 E96:C 5:776C6?46D 2?5 5:D28C66>6?ED[ 2?5 ?@E 9@=5 “%@J@E2 DE277 >66E:?8D” @FE :? E96 A2C<:?8 =@E 27E6C E96 AC:?4:A2=’D >66E:?8] “(6 92G6 E@ 86E @? E96 D2>6 A286[” 96 D2:5[ :? 3FD:?6DD6D[ D49@@=D 2?5 @E96C 8C@FAD]k^Am
kAm%92E :?4=F56D 4@>>F?:42E:?8 5:C64E=J H:E9 6249 @E96C[ @C 2D 96 D2JD[ “$92C6 :E @C D9FE :E]”k^Am
kAmqC@@<D’ DE277 >6>36CD <?@H 96 H@?’E 962C 2 4@>A=2:?E 7C@> @?6 DE277 >6>36C 23@FE 2?@E96C F?E:= E96J 2=C625J 92G6 EC:65 E@ 255C6DD :E 5:C64E=J]k^Am
kAm“%96J FD65 E@ 86E >25 23@FE :E F?E:= E96J 2=D@ F?56CDE@@5 E92E x H:== ?6G6C E2=< E@ 2 A2C6?E F?=6DD E96 A2C6?E 42? E6== >6[ ‘x’G6 2=C625J DA@<6? E@ >J 49:=5’D E62496C 23@FE E92E[’” 96 D2:5 E@ 2AA=2FD6]k^Am
kAmqC@@<D 2=D@ 42FE:@?65 E92E ?@ >2EE6C H92E E96J 5@[ ?@E 6G6CJ3@5J H:== =:<6 E96>] x7 96 H@CC:65 23@FE 6G6CJ@?6 =:<:?8 9:>[ qC@@<D D2:5[ 96 H@F=5 92G6 DE@AA65 2E E92E 7:CDE G:56@]k^Am
kAm“*@FC 8@2= :D ?@E E@ >2<6 6G6CJ3@5J 92AAJ 2?5 >2<6 E96> =:<6 J@F[” 96 D2:5] “*@FC 8@2= D9@F=5 36 E92E 6G6CJ3@5J H:== C6DA64E J@F]”k^Am
kAm%92E A2CE’D 62DJ[ 96 D2:5] “tG6CJ3@5J H:== C6DA64E J@F 2?5 E96 A@D:E:@? E92E J@F’C6 :? :7 J@F >2<6 6G6CJ 564:D:@? 7@C E96 DEF56?ED]”k^Am
kAmp?5 :7 65F42E@CD 2C6 DEC6DD65 2E E96 6?5 @7 E96 52J[ E96 36DE E9:?8 :D E@ 36 23=6 E@ D2J[ “x 5:5 >J G6CJ 36DE H:E9 E96 <:5D E92E H6C6 :? 7C@?E @7 >6[ H:E9 E96 D:EF2E:@? E92E x H2D AC6D6?E65 H:E9[ 2?5 E96C6’D ?@E9:?8 >@C6 E92E x 42? 5@[” qC@@<D D2:5 E@ 2AA=2FD6]k^Am