| Connecting the ACCGov Leisure Servces Department with Local School Children
| |
"Cine Bajo la Luz de la Luna" presenta "Wicked"
El Departamento de Leisure Services de Athens-Clarke County presentará una película al aire libre gratuita de "Cine Bajo la Luz de la Luna" el viernes 10 de octubre a las 7:40 p.m. en Walker Park, ubicado en 211 Trail Creek Street. El evento presentará el musical “Wicked” de 2024. No es necesario registrarse. Se recomienda a los asistentes que traigan sillas de jardín o mantas y se sentarán en el campo superior para ver la película en la gran pantalla inflable. Se recomienda venir disfrazado para esta noche espeluznante. A su llegada, los asistentes serán dirigidos al área de visualización de la película. Se invita al público a traer sus propios refrigerios. No se venderán ni se proporcionarán alimentos ni bebidas en el parque. Habrá baños disponibles. Se aplicarán todas las reglas del parque, incluyendo que los perros deben ir siempre con correa, no se permite el alcohol, no se permite fumar ni usar parrillas. Walker Park, ubicado en 211 Trail Creek Street, es una instalación del Departamento de Servicios Recreativos de Athens-Clarke County. Para más información, llame al 706-613-3800.
| |
"Arte en la Tierra" en Sandy Creek Nature Center
Únase a los naturalistas de Sandy Creek para “Arte en la Tierra”, donde los participantes recorrerán los senderos y crearán arte natural en el bosque del Nature Center.
Este programa, para niños de 7 a 12 años, se llevará a cabo el sábado 4 de octubre de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. La tarifa es de $5 para residentes de ACC y $8 para no residentes. La inscripción en línea ya está disponible.
Para más información, llame al 706-613-3615.
| |
Desfile de Luces del Centro de la Ciudad - Convocatoria de Inscripciones
El Departamento de Leisure Services anuncia que ya se están aceptando inscripciones para el Desfile de Luces del Centro de Athens-Clarke County 2025. El desfile de este año se llevará a cabo el jueves 4 de diciembre a las 7:00 p.m. La fecha límite para las inscripciones es el martes 4 de noviembre de 2025 a las 5:00 p.m. No se aceptarán solicitudes tardías. Esta es una fecha límite estricta. La aplicación en línea está disponible en www.accgov.com/parade La tarifa de inscripción para el desfile es de $40.
Cada año, más de 75 inscripciones, incluidos los carros alegóricos y unidades en vivo, compiten por premios como: “Carro Alegórico Más Original”, “Mejor Uso del Tema”, “Mejor Actuación” y “Mejor Uso de Luces”. El mejor carro alegórico recibe el “Premio del Alcalde”. El tema de este año es “Cocinando una Gran Fiesta Navideña”.
El desfile comienza en la esquina de Hancock Avenue y Pulaski Street y termina frente al escenario en el Ayuntamiento para la tradicional ceremonia de encendido del árbol.
El Desfile de Luces del Centro de Athens-Clarke County está coordinado por el Departamento de Servicios Recreativos de Athens-Clarke County y patrocinado por el Gobierno Unificado de Athens-Clarke County y la Autoridad de Desarrollo del Centro de Athens.
La información del desfile y los formularios de inscripción están disponibles en www.accgov.com/parade o contactando al Departamento de Servicios Recreativos al 706-613-3800 o a paradeoflights@accgov.com
| |
¡Agenda tu Audición!
Athens Creative Theatre realizará audiciones para “ACT’s Got Talent” el jueves 23 y viernes 24 de octubre. Las audiciones para talentos serán de 5:00 a 8:00 p.m., y las audiciones para aquellos interesados en ser presentadores serán de 3:00 a 8:00 p.m. en Quinn Hall, Memorial Park. La fecha del espectáculo es el viernes 7 de noviembre en Morton Theatre, ubicado en el centro de Athens.
Athens Creative Theatre presenta un nuevo espectáculo que celebra la amplia gama de talentos en nuestra comunidad. “ACT’s Got Talent” reunirá a artistas de todas las edades y orígenes, cada uno mostrando sus habilidades únicas. Desde cantantes y bailarines hasta comediantes, músicos, magos y mucho más, cada acto tiene una historia que contar y un momento para brillar. Acompáñanos para una noche inolvidable de creatividad, valentía y espíritu comunitario mientras descubrimos los increíbles talentos que hacen extraordinario a Athens.
Las audiciones se llevarán a cabo en Quinn Hall, Memorial Park, ubicado en 293 Gran Ellen Drive. Los interesados en audicionar deben llamar al 706-613-3628 o enviar un correo electrónico a act@accgov.com para agendar una cita.
| |
¡Prepárate para Halloween!
El Departamento organizará una variedad de eventos de Halloween para seres de todas las edades.
Visite www.accgov.com/halloween para ver la lista de actividades próximas.
Para más información, llame al 706-613-3800.
| |
Rivers Alive!
Los residentes de la zona de Athens se adentrarán en los ríos y arroyos locales como parte de la campaña estatal para limpiar y preservar las aguas de Georgia. Rivers Alive es un programa de limpieza voluntaria iniciado por la División de Protección Ambiental de Georgia y organizado a nivel estatal por diversas organizaciones locales.
El sábado 11 de octubre, ¡únete a nosotros para mantener libres de basura los ríos y arroyos de nuestra comunidad en Rivers Alive, el evento de limpieza voluntaria más grande del condado de Athens-Clarke! Con más de 25 proyectos, muchos de los cuales son aptos para toda la familia, hay un lugar perfecto para personas de todas las edades.
Para detalles sobre los proyectos y registrarse, visite www.accgov.com/riversalive
| |
Karate en Heard Park
¿Estás interesado en desarrollar tus capacidades físicas, emocionales y mentales? ¿Tienes una ética de trabajo fuerte y el deseo de aprender técnicas de autodefensa? Si es así, te invitamos a unirte a nuestro programa gratuito de Karate para jóvenes y adultos en el Centro Comunitario de Heard Park.
El programa gratuito se realiza los lunes y jueves de 7:00 a 8:30 p.m. Está diseñado para ayudar a los participantes a desarrollar disciplina, confianza y enfoque mientras aprenden el arte marcial ancestral del Karate. Todos tendrán la oportunidad de entrenar bajo la guía de instructores experimentados y calificados, quienes les enseñarán lo básico del karate, incluidos golpes, patadas y técnicas defensivas.
No te pierdas esta emocionante oportunidad de mejorar tus habilidades físicas y mentales. Únete a nuestro programa gratuito de karate todo el año en el Centro Comunitario de Heard Park. Los participantes deben tener al menos 13 años para registrarse en este programa de Karate. El horario puede estar sujeto a cambios sin previo aviso.
Para más información, llame al 706-613-3593.
| |
¿No hay escuela? ¡No hay problema!
| |
¡Reserva la fecha! Inscripción en línea para programas de invierno comienza el 1 de noviembre.
El Departamento de Leisure Services anuncia sus oportunidades para programas de invierno 2025-2026.
Una amplia variedad de actividades que destacan las artes, la ciencia ambiental, la recreación, los deportes y los eventos navideños están programadas para adultos y niños. La inscripción en línea para residentes de Athens-Clarke County comenzará el sábado 1 de noviembre a las 9:00 a.m. Los no residentes podrán registrarse en línea a partir del lunes 3 de noviembre al mediodía. Antes de registrarse, las personas que no tengan cuenta deben crear una cuenta gratuita en www.accgov.com/myrec Los pagos pueden realizarse con tarjeta de débito, American Express, Discover, MasterCard, Visa o tarjeta de regalo Visa/MasterCard.
La inscripción continuará hasta que los programas se llenen o den inicio.
Los nuevos solicitantes de becas y aquellos con becas vencidas deben visitar una oficina del Departamento de Servicios Recreativos al menos cinco días hábiles antes de registrarse para aplicar o renovar una beca. Las becas no se pueden solicitar en línea. Más información sobre los cambios en el programa de becas y la documentación requerida está disponible en www.accgov.com/scholarship Las personas que no tengan acceso a computadora o celular pueden registrarse en línea utilizando los laboratorios de computadoras en Heard Park, ubicado en 400 McKinley Dr., Lay Park en 297 Hoyt St., o Howard Park en 291 Henderson Ext., durante el horario habitual de operaciones.
Para más información, llame al 706-613-3800.
| |
ACCGov Actividades e Inscripciones en Línea
El Departamento de Servicios Recreativos de Athens-Clarke County ofrece una amplia selección de actividades que destacan las artes, la ciencia ambiental, la recreación, los deportes y eventos festivos para adultos y niños. Todas las inscripciones se realizan en línea en www.accgov.com/myrec
| |
ACCGov Becas de Actividades de Tiempo Libre El Departamento de Servicios de Recreación de Athens-Clarke County ofrece becas para niños que califiquen y vivan en el condado de Athens-Clarke. Las becas permiten a los participantes pagar menos que la tarifa del programa. Para más información, incluyendo la documentación requerida, por favor visite www.accgov.com/scholarships
| |
|
|
|
|