El Condado de Santa Bárbara ha comenzado a ofrecer interpretación en español de las reuniones de la Junta de Supervisores en tiempo real. Las solicitudes de servicio ya no tienen que hacerse para ver una reunión, a pesar de las solicitudes anticipadas siguen siendo necesarios para interpretar los comentarios del público originarios en español. Para obtener información sobre la participación pública durante la pandemia, visite countyofsb.org/ceo/cob.sbc.
El condado tradicionalmente ha proporcionado servicios de interpretación con previa solicitud. Las reuniones de la Junta se transmiten por televisión en el canal de televisión por cable 20, y se transmiten a través de la página web del Condado y el canal de YouTube ( “CSBTV20”). Las grabaciones de video de las reuniones se retransmiten en el canal 20 de cable de CSBTV y se publican en YouTube.
La interpretación en español en directo está disponible en los sistemas de televisión por cable de Cox y Comcast. Las grabaciones de vídeo con interpretación en español se publican en el canal de YouTube del Condado en "CSBTV20".
Los abonados de Cox y Comcast pueden acceder a la Programación de Audio Secundaria (SAP) en la Configuración de Idioma de su menú.
Para obtener la información más reciente sobre COVID-19, con detalles sobre todo lo que el condado de Santa Bárbara está haciendo para mantener seguros a sus residentes, visite publichealthsbc.org y siga a County Public Health en Facebook, Twitter, Instagram.