Estimados padres y familias de las CPS:
A pesar de que estemos viviendo tiempos sin precedentes debido a la pandemia, las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) siguen comprometidas a cumplir la promesa, detallada en nuestra Visión de cinco años, de proporcionarles a las familias opciones escolares equitativas y de alta calidad. Durante el aprendizaje en casa, para ayudar a que las familias elijan una escuela que atienda las necesidades de sus hijos, le informamos a continuación sobre los cambios que haremos en el proceso de solicitud de GoCPS.
Criterios revisados para la admisión en las escuelas secundarias
Debido a que las políticas de evaluación y calificación se vieron afectadas el año escolar previo, por la COVID-19, actualizaremos los criterios para la admisión en las escuelas secundarias.
Puntajes del examen de NWEA
Los puntajes del examen de NWEA que los estudiantes de séptimo grado obtienen durante la primavera se utilizan en los procesos de solicitud y selección. Los mismos ayudan a determinar la elegibilidad de los estudiantes cuando se matriculan en escuelas secundarias selectivas, y en más de 100 programas académicos, incluyendo el Bachillerato Internacional (IB). Cuando los estudiantes de sexto grado solicitan una matrícula en centros académicos para el séptimo grado, se utilizan los puntajes de NWEA que ellos obtuvieron durante la primavera de quinto grado.
Por lo general, los estudiantes deben obtener un percentil mínimo de 24 en ambos exámenes de lectura y matemáticas un año antes de que soliciten la matrícula (es decir, los puntajes de primavera del séptimo grado para los programas de secundaria). Los estudiantes que tengan un Programa de Educación Individualizada (IEP) y los estudiantes de inglés deben tener un percentil combinado de 48, pero no es necesario que alcancen un percentil de 24 en cada examen.
Para determinar la elegibilidad de los estudiantes que solicitan una matrícula en escuelas secundarias para el otoño de 2021, las CPS considerarán los puntajes más altos de los exámenes de NWEA realizados durante las siguientes temporadas:
- Invierno de 2019
- Otoño de 2019
- Primavera de 2019
Si los estudiantes no tienen ningún puntaje válido de las temporadas mencionadas, o no han tomado ningún examen de NWEA por medio de las CPS, los mismos podrán tomar el examen en octubre. Los estudiantes interesados podrán elegir el fin de semana en que les convenga realizarlo. Puede obtener más información sobre cómo inscribirse en el examen, visitando go.cps.edu y leyendo la sección de "NWEA MAP".
Para determinar las selecciones, las CPS considerarán los puntajes más altos del examen de NWEA que los estudiantes hayan tomado durante las temporadas mencionadas anteriormente y durante el invierno de 2020.
Calificaciones
Muchos programas consideran las calificaciones y el promedio de calificaciones (GPA) como parte del proceso de la matrícula. Durante el aprendizaje remoto de la pasada primavera, la mayoría de los estudiantes recibieron calificaciones finales que reflejaban con exactitud su rendimiento académico y trabajos escolares. Sin embargo, sabemos que algunos estudiantes no pudieron participar en el aprendizaje remoto. Para el proceso de admisión a escuelas secundarias del 2020-21 , el distrito utilizará los puntajes más altos de sus calificaciones finales, o el promedio de sus calificaciones del primer y segundo trimestre.
Examen de matrícula selectiva
El examen de matrícula selectiva se ofrece durante el invierno del octavo grado como parte del proceso de selección para las escuelas secundarias selectivas. Las CPS ofrecerán este examen en persona, según lo programado, durante el invierno del año escolar 2020-21, siguiendo los protocolos de salud y seguridad adecuados. En otoño se anunciarán las fechas del tal examen.
Asistencia escolar
Algunas escuelas secundarias consideran la asistencia escolar durante el proceso de solicitud y selección. Debido a que no se registró la asistencia durante el aprendizaje remoto en la primavera, la misma no será utilizada como criterio de admisión para el otoño de 2021.
Sesiones informativas sobre el Bachillerato Internacional (IB)
Los programas de IB exigían que los estudiantes asistieran a una sesión informativa. Sin embargo, la disponibilidad de asistir ha variado, por lo que ha afectado de manera injusta las oportunidades del solicitante. Debido a la implementación del aprendizaje remoto, no se exigirán estas sesiones informativas para el proceso de solicitud del año escolar 2020-21.
Audiciones
Los estudiantes que se matriculen en programas de bellas artes y artes escénicas podrán realizar sus audiciones de manera virtual. Las audiciones varían dependiendo del programa; el personal escolar enviará información adicional sobre cómo las mismas se llevarán a cabo en el otoño.
Exámenes de matrícula selectiva para escuelas primarias (incluyendo los centros académicos)
Durante el invierno del año escolar 2020-21, se ofrecerán en persona los exámenes de matrícula selectiva para escuelas primarias, incluyendo los programas para estudiantes dotados (gifted) y de estudios clásicos. Los exámenes se llevarán a cabo siguiendo protocolos apropiados de salud y seguridad, y las fechas de los mismos se anunciarán en otoño.
Los estudiantes que se matriculen para el quinto al octavo grado deben obtener un puntaje mínimo en el examen de NWEA para solicitar a programas gifted y de estudios clásicos. Para estos estudiantes, las CPS considerarán los puntajes más altos del examen de NWEA realizado durante las siguientes temporadas:
- Invierno de 2019
- Otoño de 2019
- Primavera de 2019
Para determinar las selecciones, las CPS considerarán los puntajes más altos del examen de NWEA, que los estudiantes hayan tomado durante las temporadas mencionadas anteriormente y durante el invierno de 2020.
Mayor acceso a los programas cluster de secundaria para los los estudiantes con discapacidades
Los programas cluster están diseñados para estudiantes que requieren un currículo modificado de manera significativa, y que necesitan asistencia moderada o intensiva en un aula separada de sus compañeros de educación general, durante la mayor parte del día. Antes del próximo ciclo de solicitud, los estudiantes de este programa no podían participar en el proceso de solicitud de escuelas secundarias de GoCPS. Este otoño, los estudiantes de octavo grado podrán matricularse en los programas cluster (y otros programas de secundaria, según sea apropiado) a través de GoCPS, de la misma manera como se inscriben los estudiantes de educación general.
Recorridos virtuales, sesiones informativas, jornadas de puertas abiertas y otros eventos
Visitar las escuelas, y asistir a jornadas de puertas abiertas (open houses) y otros eventos son maneras en que le ayudarán a elegir una escuela adecuada para sus hijos. Debido al aprendizaje en casa y la necesidad de practicar el distanciamiento social, las escuelas realizarán eventos y recorridos de manera virtual. Los detalles de estos eventos se publicarán en go.cps.edu y en las páginas web de las escuelas cuando esté disponible la información.
Aunque el año escolar se verá diferente este año, las familias aún tendrán suficiente tiempo para informarse de sus opciones, y matricularse en sus escuelas secundarias preferidas. Las siguientes son fechas a tomar en cuenta:
14 de septiembre de 2020: La página web de GoCPS publicará nueva información sobre el próximo ciclo de admisión, por lo que las familias podrán investigar sobre sus opciones.
12 de octubre de 2020: Se abre el plazo para las solicitudes escolares para que las familias empiecen a matricular a sus hijos.
11 de diciembre: Fecha límite para que las familias entreguen sus solicitudes escolares.
Para más información, visite go.cps.edu, o comuníquese con la Oficina de Acceso e Inscripción (Office of Access and Enrollment) al gocps@cps.edu o al 773-553-2060.
Atentamente,
Janice K. Jackson, EdD LaTanya D. McDade
Directora Ejecutiva Directora de Educación
Escuelas Públicas de Chicago Escuelas Públicas de Chicago