Si Se puede! Gracias Presidente obama

My Dear Community,
Last night, President Obama announced that, out of the 11 million undocumented immigrants in our country, close to 5 million would be able to obtain work permits and protection against deportation. This presidential decree constitutes the most significant action on the issue of immigration at the federal level in the last 50 years.
There is no doubt that we have struggled tirelessly for this change.  It was your voice that ignited the flame of social justice in the hearts of our friends and strangers. It was the sound of your feet marching that awakened the courage of our community and allowed us to overcome our fear. It was this journey, with your thousands of victories and defeats, that made us strong and allowed us to achieve this change.
And have no doubt that we will continue fighting.
In moments like this I remember the first days of my work as an organizer—from helping to coordinate a march of 40,000 people for dignity and justice to my role in bringing more than 1,000 young people to the state capital to support the MN Dream Act. I, like many of you, arrived in this country as an immigrant and I am the daughter of parents who were undocumented. I grew up with the thirst to grow a better world and this is why I continue the work to advance the rights of the immigrant community.
Today, as the representative of the Minneapolis Ward with the highest population of Latinos, I bring my experience as an organizer struggling for the rights and well-being of immigrant families to my work as a policy maker. We have already begun this line of work within the city of Minneapolis and I hope to be able to share concrete goals with you all shortly.
I know that working together we will be able to use the President’s executive order to promote equity, and open doors for all. And although this order is a step in the right direction, it is not the end, rather another chapter in our longer journey for the respect and dignity that all people deserve.
Seizing courage and strength to move forward,
Mercado Central, the heart of the Latino entrepreneurial community in South Minneapolis, will host a press conference today at 1:00 p.m. Today’s event will feature remarks by families impacted by the order, community leaders, and local elected officials including Minneapolis Council President Barb Johnson, Council Vice President Elizabeth Glidden, and Council Member for the Ninth Ward Alondra Cano.
Mi querida comunidad,
Anoche, el Presidente Obama anuncio que – de los 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven en nuestro país – cerca de 5 millones de ellos podrán obtener un permiso de trabajo y serán protegidos contra las deportaciones. Esta decisión Presidencial ha sido la acción más significativa de inmigración en los últimos 50 años.
No cabe duda que hemos luchado incansablemente por estos cambios. Fue tu voz la que alcanzo a prender el fuego de la justicia social en el corazón de nuestros amigos y desconocidos. Fue el sonido de tus pies marchantes que despertó el valor de nuestra comunidad y arrojo el miedo al lado.  Fue esta jornada, con miles de éxitos y desafíos, la que nos hizo fuertes y nos brindó realizar este cambio.
Y no cabe duda que vamos a tener que seguir luchando.
En momentos como este me acuerdo de los primeros días de mi trabajo como organizadora – ayudando a coordinar la marcha de 40,000 personas en San Pablo por la dignidad de y la justicia para la comunidad inmigrante, también recuerdo los días cuando íbamos al Capitolio recuerdo cuando juntamos a más de 1,000 jóvenes inmigrantes para apoyar el MN DREAM Act. Yo, al igual que muchos de ustedes, llegue a este país como inmigrante y soy hija de padres quienes fueron indocumentados. Crecí con la sed de ver un mundo mejor y por eso he estado aquí para avanzar los derechos de la comunidad inmigrante.
Hoy, como la representante del distrito con la población más alta de Latinos, estoy aquí para usar mi experiencia en esta área y seguir luchando por los derechos y el bienestar de las familias inmigrantes. Ya hemos empezado este trabajo dentro de la Ciudad de Minneapolis y pronto compartiré las metas concretas con ustedes.
Sé que trabajando junto con ustedes vamos a poder usar la orden ejecutiva del Presidente para promover la equidad y abrir oportunidades positivas para todos. Y aunque esta orden es un paso en la dirección adecuada, no es el fin, sino el inicio de otro capítulo en el largo camino por el respeto y la dignidad del ser humano.
Agarremos ánimo y fuerza para seguir adelante,
Hoy a la 1pm habrá una conferencia de prensa en el Mercado Central, el corazón de la comunidad latina en el sur de Minneapolis. En este evento participaran las familias que se beneficiaran por esta orden presidencial, líderes comunitarios y oficiales electos incluyendo including Minneapolis Council President Barb Johnson, Council Vice President Elizabeth Glidden, and Council Member for the Ninth Ward Alondra Cano.
Photos by Twin Cities Daily Planet
Twitter Facebook
Subscribe
Alondra Cano represents the Ninth Ward on the Minneapolis City Council. The Ninth Ward consists of the Central, Corcoran, East Phillips, Midtown Phillips, and Powderhorn Park neighborhoods along with a sliver of Longfellow. Our diverse and vibrant communities boast beautiful parks, a number of thriving small business corridors, the Midtown Exchange, world class hospitals, thriving faith communities, and an informed and engaged community of changemakers, artists, and activists.
CONTACT US
Call (612) 673-2209
VISIT OUR WEBSITE.
powered by emma
Subscribe to our email list.