Mensaje Semanal del
LHH CEO Michael T. Phillips 5 de diciembre de 2020
Estimados residentes y familiares de Laguna Honda,
Espero que haya tenido un Día de Acción de Gracias seguro y agradable. El día festivo estuvo lejos de ser un día festivo típico, los sacrificios que todos hicieron este año no fueron en vano y sus esfuerzos continúan siendo fundamentales para mantener a nuestra comunidad segura.
Como ustedes bien saben, nos encontramos en un momento crítico de esta pandemia. La alcaldesa London Breed lo llamó "el momento más peligroso que hemos enfrentado". Pero tengo confianza en que San Francisco y el Área de la Bahía prevalecerán contra esta oleada, como hicimos en oleadas anteriores.
En Laguna Honda, hemos tenido un total de 111 casos positivos de COVID-19 hasta la fecha: 30 casos entre los residentes en total con uno actualmente activo y 81 casos entre el personal en total con 12 actualmente activos. Los tableros COVID-19 con números de casos están disponibles en línea en LagunaHonda.org/COVID19/Spanish. No somos inmunes a lo que sucede en la comunidad en general y los casos entre el personal aumentaron durante el mes de noviembre. Con protocolos sólidos y pruebas frecuentes, detectamos los casos temprano, ralentizamos la propagación del virus y protegimos a nuestra comunidad.
Como compartí con el personal, tenemos todas las razones para sentirnos animados por el futuro. Ha sido una carrera larga y agotadora, pero el final finalmente está a la vista con múltiples vacunas seguras y efectivas en la etapa final de desarrollo. Anticipamos ser uno de los primeros grupos en recibir la vacuna COVID-19 y el equipo está trabajando arduamente en preparación para el lanzamiento. Sabemos que hay muchas preguntas y espero tener un diálogo abierto en las próximas semanas con la comunidad de LHH en general.
Quiero compartir algunos detalles iniciales sobre la vacuna. Gracias a la directora ejecutiva del Hospital General Zuckerberg San Francisco, Dra. Susan Ehrlich por preparar gran parte del contenido a continuación.
> Estas vacunas son seguras y eficaces.
Inicialmente se pensó que las vacunas debían tener al menos un 50% de efectividad en la prevención de COVID-19 para que valiera la pena aplicarlas. Se estima que las vacunas que tienen más probabilidades de estar disponibles primero (Pfizer / BioNTech y Moderna) tienen una efectividad aproximada del 95%. Es una noticia increíblemente alentadora y hay más vacunas en camino.
En perspectiva, la vacuna anual contra la influenza tiene una efectividad del 40-60%, según el año, y la vacuna contra el sarampión tiene una efectividad del 97% después de dos dosis.
> Los recursos se dedicaron a garantizar un cronograma sin precedentes para el desarrollo.
El plazo de menos de un año para la vacuna COVID-19 fue posible porque el gobierno federal puso fondos a disposición de las empresas con productos prometedores.
> Se están elaborando planes de distribución a nivel federal, estatal y local. Estamos haciendo planes para aceptar dosis de vacunas y comenzar las vacunas tan pronto como tengamos autorización para hacerlo. Hay muchos detalles involucrados en la distribución de vacunas y el equipo de LHH está planeando el proceso. > No veremos un impacto en la comunidad de inmediato. Pasará un tiempo desde la llegada de las primeras dosis de la vacuna hasta que los casos comiencen a disminuir como resultado de la vacunación de las personas. Por ello, esperamos llevar máscaras y practicar el distanciamiento social durante muchos meses, incluso si hemos recibido personalmente la vacuna.
Continuaremos manteniendo informados a nuestros residentes y familiares de los residentes a medida que aprendamos más.
Quiero terminar diciendo que la vacuna representa una oportunidad real para protegernos de contraer COVID-19. Entiendo que hay opiniones distintas de sentimientos y perspectivas sobre recibir la vacuna. En última instancia, el individuo debe decidir si recibir la vacuna es la decisión correcta para sí mismo. Personalmente, no dudaré en ponerme la vacuna tan pronto como esté disponible, y les animo a que lo hagan. Pero si necesita más aliento, no busque más que las palabras del Director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, Dr. Anthony Fauci, con respecto a la vacuna: "La ayuda está llegando, y llegará pronto."
Sinceramente,
Michael T. Phillips, MHA, FACHE
Director Ejecutivo
375 Laguna Honda Blvd.
San Francisco, CA 94116
Share this email:
Manage your preferences | Opt out using TrueRemove®
Got this as a forward? Sign up to receive our future emails.
View this email online.
