Connecting the ACCGov Leisure Services Department with Local School Children
| |
¡Se inician las inscripciones de otoño el 6 de agosto!
Athens-Clarke County Leisure Services Department abrirá el portal de inscripciones para las actividades de otoño en línea el sábado, 6 de agosto a las 9 AM. La selección de
actividades abarca las artes, las ciencias ambientales, la recreación, los deportes y eventos de feriados para niños y adultos. Los programas incluyen clases de arte, batón, cocina juvenil, baile, gimnasia, programas en la naturaleza, actividades pre-escolares, fútbol soccer, beisbol, programas para adolescentes, tenis, teatro, recreación terapeútica y eventos especiales para los feriados. Las inscripciones en línea seguirán hasta que se llenen los programas o hasta el inicio de los programas
Antes de inscribirse, los individuos que todavía no lo han hecho necesitarán abrir una cuenta gratuita en www.accgov.com/myrec. Los pagos pueden hacerse mediante una tarjeta de débito, American Express, Discover Card, MasterCard, Visa o una tarjeta de regalo de MasterCard o Visa.
Las personas cuyas becas se han vencido y las personas que desean solicitar una nueva beca deben pasar por una oficina del Departamento de Leisure Services por lo menos 5 días antes de registrarse para el programa. Las becas deben ser solicitadas en persona. Hay información sobre el programa de becas y los documentos que se requieren en www.accgov.com/scholarship.
Para más información, favor de llamar al 706-613-3800.
| |
Leisure Services Ofrece Programas Extra-escolares
Estudiantes de la Universidad de Georgia sirven como mentores y ayudan a los niños con sus tareas escolares, así como entretenerlos con actividades recreacionales. Se provee transporte si el niño asiste a una escuela dentro de la zona del Community Center. Los padres deberán contactar a la escuela para arreglar transporte al programa en un bus de la escuela después de inscribir a su hijo en el programa. A pesar de que los programas son gratuitos, es necesario inscribir al niño de antemano.
Para más información, favor de llamar al 706-613-3800.
| |
¡Chapolea antes de que se acabe el verano!
Todas las piscinas del Departamento se cerrarán para la temporada el domingo, 31 de julio. También se cerrará ese día el Rocksprings Park Splash Pad.
El de Walker Park, ubicado en 200 Trail Creek St., seguirá abierto solamente los fines de semana de agosto de 10 AM-5:30 PM. La entrada vale $1 por persona.
Para más información, favor de llamar al 706- 613-3589.
| |
Películas a la luz de la luna en Dudley Park
Leisure Services proyectará una película en el parque el 13 de agosto a las 8:30 PM en Dudley Park.
Se presentará la película de ciencia ficción “El Quinto Elemento” (1997) en el anfiteatro de tierra al lado del pabellón cerca de la Firefly Trail.
No es necesario inscribirse. Se recomienda que los espectadores traigan sus sillas o mantas para sentarse en el suelo a ver la película en una gran pantalla inflable. No habrá comida o bebidas a la venta. Los baños y las fuentes de agua estarán funcionando hasta el fin de la película.
Los participantes podrán llegar al sitio en bicicleta o caminando por el Firefly Trail o el Greenway Trail. También se podrá estacionar en cualquier de los estacionamientos de Dudley Park: 286 South Poplar Street y 1170 East Broad Street.
| |
Festival de Agua de Athens
¡Ya está de vuelta el Festival Anual del Agua en Sandy Creek Park! Este evento especial se llevará a cabo el sábado, 10 de septiembre de 10AM-2PM. El Festival es gratuito; sin embargo, el parque cobra una entrada de $2 por persona.
¡Ven a pasarlo bien en el festival del Agua de Athens! El Festival del Agua de Athens ofrece decenas de eventos acuáticos y actividades para toda la familia! Traéte una botella de agua reutilizable y un traje de baño.
Para más información, favor de llamar al 706-613-3729
| |
¿No hay escuela? ¡No hay problema!
Para más información, favor de llamar 706-613-3800.
| |
Actividades e inscripciones en línea en ACCGov The Athens-Clarke County Leisure Services Department offers a diverse selection of activities highlighting the arts, environmental science, recreation, sports, and holiday events for adults and children. All registration takes place online at www.accgov.com/myrec
| |
Becas de ACCGov Leisure Services
El Departamento de Leisure Services de Athens-Clarke County ofrece becas para los niños residentes de Athens-Clarke County que califican. Las becas permiten que los participantes paguen una cuota reducida para las actividades. Para más información sobre los documentos requeridos, favor de visitar www.accgov.com/scholarships
| |
|
|
|
|