| Connecting the ACCGov Leisure Servces Department with Local School Children
| |
Continúa la Inscripción en Línea para las Actividades de Otoño
El Departamento de Servicios de Ocio anuncia sus oportunidades de actividades para el otoño de 2025.
La selección incluye una variedad de actividades como:
- Arte
- Danza
- Programas para los días sin escuela Day off School Programs
- Gimnasia
- Naturaleza
- Fútbol
- Programas para adolescentes
- Tenis
- Teatro
Toda la inscripción se realiza en línea en www.accgov.com/myrec. La inscripción continuará hasta que las actividades se llenen por completo o comiencen.
Antes de registrarse, quienes no lo hayan hecho deberán crear una cuenta gratuita en www.accgov.com/myrec. El pago puede realizarse con tarjeta de débito, American Express, Discover, MasterCard, Visa o con una tarjeta de regalo de MasterCard o Visa.
Las personas con becas vencidas o quienes soliciten una beca por primera vez deberán visitar una oficina del Departamento de Servicios de Ocio al menos cinco días hábiles antes de registrarse. Las solicitudes de becas deben hacerse en persona. La información y los documentos requeridos están disponibles en www.accgov.com/scholarship.
Las personas que no tengan acceso a una computadora o teléfono inteligente pueden inscribirse en línea utilizando una computadora pública en el Centro Comunitario Heard Park, ubicado en 400 McKinley Dr., en Lay Park en 297 Hoyt St., o en Howard Park en 291 Henderson Ext., durante el horario regular de atención.
Para más información, llame al 706-613-3800.
| |
"Día Familiar de Diversión" en Lay Park
Lay Park celebrará el “Family Fun Day” (Día Familiar de Diversión) el sábado 2 de agosto de 2:00 a 5:00 p.m. Ya sea que creciste en Lay Park o que lo estés conociendo por primera vez, este es el día perfecto para conectar, celebrar y disfrutar en familia.
Este evento celebra el 50º aniversario de la instalación. Lay Park, originalmente llamado Central Athens Community Center, abrió en 1975 como parte del programa Model Cities. En 1990, el lugar fue renombrado Thomas N. Lay Park en honor al entonces Superintendente de Recreación de la Ciudad de Athens. En julio, se develó una placa conmemorativa en honor a Mr. Lay.
Invitamos a toda la comunidad a unirse a la celebración de este aniversario de 50 años con una tarde llena de diversión y actividades. Habrá una Zona Infantil con juegos, inflables, acceso a la piscina pública y música con DJ. También estará disponible un espacio con camiones de comida donde se podrán comprar alimentos.
La entrada es gratuita.
Para más información, llame al 706-613-3596.
| |
Cine Bajo la Luz de la Luna en Dudley Park
El Departamento de Leisure Services ofrecerá una función gratuita de cine al aire libre “Películas a la Luz de la Luna” el sábado 16 de agosto a las 8:30 p.m. en Dudley Park.
El evento presentará la película del 2009 “Fantastic Mr. Fox” y se llevará a cabo en el anfiteatro de tierra ubicado junto al edificio de baños, cerca del sendero Firefly Trail.
No se requiere inscripción previa. Se recomienda que los asistentes traigan sillas o mantas, ya que se sentarán en el suelo para ver la película en una gran pantalla inflable. No se venderán ni proporcionarán alimentos o bebidas en el parque. Los baños y fuentes de agua estarán disponibles hasta el final de la función.
Los asistentes pueden llegar en bicicleta o caminando al área de visualización, que es accesible desde los senderos Firefly Trail y Greenway Trail. También se puede utilizar el estacionamiento en los dos lotes del parque Dudley: 286 South Poplar Street y 1170 East Broad Street.
Se aplicarán todas las reglas del parque, incluyendo: perros siempre con correa, no se permite alcohol, no se permite fumar y no se permiten parrillas/cocinar. El parque cerrará al finalizar la presentación de la película.
Para más información, por favor llame al 706-613-3800.
| |
¡Fuera de Este Mundo!
Únase al personal del Sandy Creek Nature Center para un programa de planetario en el Sky Center.
Todos emprenderán un viaje por el cielo nocturno, explorando el gran más allá.
Este programa es para personas de cinco años en adelante. Los niños menores de 13 años deben estar acompañados por un adulto. Se requiere inscripción en línea
El programa está programado para el sábado 16 de agosto de 10:00 a 11:00 a.m. El tema es “Galletas en el Espacio.” ¿Cuántas misiones Apolo hubo? ¿Cómo podrías sobrevivir si te estrellaras en la luna? ¿Cómo funciona exactamente un horno solar en la Tierra comparado con cocinar en el espacio? ¡Disfrute una galleta mientras observa cómo se hornean artículos en un horno solar!
El costo es de $5 para residentes del condado de ACC y $7.50 para no residentes. Este programa no es elegible para becas. La inscripción en línea ya está disponible.
Para más información, por favor llame al 706-613-3615.
| |
"No Drop Social Ride" en Dudley Park
¿Buscas un paseo en bicicleta sin tener que rodar por la carretera? ¡Este es el paseo grupal para ti! Cada mes recorreremos secciones del North Oconee River Greenway y/o el Firefly Trail.
Este es un paseo a ritmo tranquilo, sin dejar a nadie atrás (no drop ride). Es ideal para principiantes o para quienes quieren ganar confianza para andar en bicicleta con más frecuencia. Todas las habilidades son bienvenidas. Trae tu propia bicicleta y casco.
El próximo “No Drop Social Ride” está programado para el jueves 14 de agosto de 5:30 a 6:30 p.m. en Dudley Park. Este programa gratuito es para personas de 8 años en adelante. La inscripción en línea ya está disponible.
Para más información, por favor llame al 706-613-3620.
| |
"Guitar Club"en Lay Park
¡Vamos a tomar la guitarra y comenzar con lo básico en Lay Park!
El “Club de Guitarra” se enfoca en aprender los fundamentos de la guitarra y conocer a otras personas interesadas en tocar también. El programa se divide en “Club de Guitarra Juvenil” para edades de 8 a 11 años y “Club de Guitarra para Adolescentes” para edades de 12 a 17 años.
Las sesiones se llevarán a cabo los lunes, del 8 de septiembre al 27 de octubre, a las 5:30 p.m. o 6:30 p.m., según el grupo de edad. La inscripción en línea ya está disponible.
Para más información, por favor llame al 706-613-3589.
| |
Festival del Agua 2025 en Sandy Creek Park
¡Uno de los eventos más divertidos para toda la familia en Athens ya se acerca
Acompáñanos al Festival Anual del Agua de Athens el sábado 6 de septiembre de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. en Sandy Creek Park. El festival es gratuito, sin embargo, hay una tarifa de entrada al parque de $2 por persona.
El tema de este año es Super Mario. El agua será su misión durante este día lleno de zonas de chapoteo estilo “power-up,” circuitos de obstáculos acuáticos y mucho más. Ya sea que esté jugando, creando arte, haciendo burbujas o viendo el espectáculo de magia, ¡hay algo para cada jugador – grande o pequeño! Traiga su traje de baño para correr entre los camiones de agua y nadar en el Lago Chapman.
Para más información, por favor llame al 706-613-3729.
| |
Parrots Optional
Este programa gratuito está programado para el sábado 20 de septiembre de 11:00 a.m. a 1:00 p.m.
Únase al personal para divertidas actividades, conozca animales vivos y explore al aire libre mientras disfrutamos de un día en la naturaleza.
Este programa es para edades de seis años en adelante. Los niños deben estar acompañados por un adulto. No se requiere inscripción en línea.
Para más información, por favor llame al 706-613-3615.
| |
Programas Después de la Escuela Gratis
El Departamento de Servicios de Recreación reanudará sus programas después de la escuela en sus tres centros comunitarios:
- Lay Park comienza el 18 de agosto de 2025
- Heard y Howard Parks comienzan el 9 de septiembre de 2025.
Lay Park, ubicado en 297 Hoyt Street, Heard Park en 400 McKinley Drive y Howard Park en 293 Henderson Ext, ofrecen programas gratuitos después de la escuela todos los días de 3:00 a 5:00 p.m.
Los participantes reciben ayuda personalizada con las tareas durante la semana escolar por voluntarios de la Universidad de Georgia. Las actividades adicionales incluyen recreación, acceso a computadoras y manualidades. Consulte con la escuela de su hijo para ver si hay transporte en autobús al centro. Los padres son responsables de recoger a sus hijos cada día.
Para más información, visite www.accgov.com/myrec
| |
Programas "Día sin Escuela" en los días festivos del CCSD
Cuando la escuela no tiene clases, ¡Servicios de Recreación de ACC está en acción! El Departamento ofrece una variedad de campamentos temáticos y actividades para mantener a los niños entretenidos mientras el Distrito Escolar del Condado Clarke no está en sesión.
| |
Eventos de Otoño
Es tiempo de Halloween y eventos de otoño.
| |
ACCGov Actividades e Inscripciones en LíneaEl Departamento de Servicios Recreativos de Athens-Clarke County ofrece una amplia
selección de actividades que destacan las artes, la ciencia ambiental, la recreación, los
deportes y eventos festivos para adultos y niños. Todas las inscripciones se realizan en línea en
www.accgov.com/myrec
| |
ACCGov Becas de Actividades de Tiempo LibreEl Departamento de Servicios de Recreación de Athens-Clarke County ofrece becas para niños
que califiquen y vivan en el condado de Athens-Clarke. Las becas permiten a los participantes
pagar menos que la tarifa del programa. Para más información, incluyendo la documentación
requerida, por favor visite www.accgov.com/scholarship
| |
|
|
|
|
