View this email online.

For Immediate Release: Sept. 23, 2026

For Media Inquiries:
Kristin Prelipp, Asst. Community Relations Director
kprelipp@orangecountync.gov
(office) 919.245.2322

Event Details:

Orange County Schools, in partnership with Orange County government, will celebrate Hispanic Heritage Month with its annual Hispanic cultural celebration, “Empoderando,” on Wednesday, Oct.14, 2026, from 6 to 8 p.m. at Orange High School. Now in its fourth year, the districtwide event is open to the entire Orange County community.

“Empoderando” translates to “empowering,” capturing the spirit of an event designed to celebrate Hispanic and Latino culture while bringing people together. This year’s theme, “Conectando con Nuestra Cultura,” or “Connecting with Our Culture,” highlights the importance of honoring cultural traditions and creating connections across the community.

“Hispanic Heritage Month reminds us that there is tremendous strength in knowing one another’s stories. Empoderando gives us an opportunity to honor our Hispanic and Latino students and families while celebrating the many cultures that strengthen Orange County Schools and make our district a place where students can thrive,” said Dr. Danielle Jones, superintendent of Orange County Schools.

The evening will feature student and community performances, cultural displays, interactive experiences and local craft and food vendors. Free health services will also be available through El Centro Hispano and Walgreens, including vaccinations and health screenings for children and adults.

“Collaborating with Orange County Schools on this event gives us an opportunity to bring people together and celebrate the cultures that make Orange County stronger,” said Orange County Manager Travis Myren. “We serve a diverse community, and Empoderando reflects the power of connection and what we can accomplish when we create a sense of belonging for everyone.”

Empoderando is open to the public, and attendees do not need to have a child enrolled in Orange County Schools to participate. Guests are encouraged to register in advance for a faster check-in upon arrival. 

Detalles del evento:

Las Escuelas del Condado de Orange, en colaboración con el gobierno del Condado de Orange, celebrarán el Mes de la Herencia Hispana con su evento cultural anual “Empoderando”, el miércoles 14 de octubre de 2026, de 6 a 8 p. m., en la Escuela Preparatoria Orange. Este evento, que ya va por su cuarta edición, abarca todo el distrito y está abierto a toda la comunidad del Condado de Orange.

“Empoderando” captura el espíritu de un evento diseñado para celebrar la cultura hispana y latina, al tiempo que une a las personas. El tema de este año, “Conectando con Nuestra Cultura”, resalta la importancia de honrar las tradiciones culturales y crear vínculos en toda la comunidad.

“El Mes de la Herencia Hispana nos recuerda que conocer las historias de los demás nos da una fuerza tremenda. Empoderando nos brinda la oportunidad de honrar a nuestros estudiantes y familias hispanas y latinas, al tiempo que celebramos las diversas culturas que fortalecen a las Escuelas del Condado de Orange y hacen de nuestro distrito un lugar donde los estudiantes pueden prosperar”, dijo la Dra. Danielle Jones, superintendente de las Escuelas del Condado de Orange.

La velada contará con presentaciones de estudiantes y de la comunidad, exhibiciones culturales, experiencias interactivas y puestos de artesanías y comida locales. También habrá servicios de salud gratuitos a cargo de El Centro Hispano y Walgreens, que incluirán vacunas y exámenes de salud para niños y adultos.

“Colaborar con las escuelas del Condado de Orange en este evento nos brinda la oportunidad de unir a las personas y celebrar las culturas que fortalecen al Condado de Orange”, dijo Travis Myren, administrador del Condado de Orange. “Prestamos servicio a una comunidad diversa, y ‘Empoderando’ refleja el poder de la conexión y lo que podemos lograr cuando creamos un sentido de pertenencia para todos”.

“Empoderando” está abierto al público, y no es necesario que los asistentes tengan un hijo matriculado en las escuelas del Condado de Orange para participar. Se invita a los invitados a inscribirse con anticipación para que el registro de llegada sea más rápido.